-
1 assembly station
монтажный пост; монтажный участок (на котором осуществляется периодический осмотр, очистка, ремонт и обслуживание электролизёров)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > assembly station
-
2 Station Conferencing And Monitoring Assembly
Computers: SCAMAУниверсальный русско-английский словарь > Station Conferencing And Monitoring Assembly
-
3 assembly work station
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > assembly work station
-
4 multiple station assembly
приспособление для установки ( на столе станка) нескольких деталей ( подлежащих обработке)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > multiple station assembly
-
5 сборочная станция
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сборочная станция
-
6 рабочее место сборки
Русско-английский политехнический словарь > рабочее место сборки
-
7 сборочная станция
Русско-английский политехнический словарь > сборочная станция
-
8 сборочная станция
assembly facility, assembly stationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сборочная станция
-
9 сборный пункт
2) Military: assembly place, (повреждённых машин) collecting point, collecting station, depot, assembly station3) Engineering: header (промысловой сети трубопроводов), (промысловой сети header4) Agriculture: collecting depot (молока)5) Economy: collecting depot (напр. молока), collecting point6) Oil: gathering station7) Makarov: assembly point, rallying point -
10 сборочная станция
1) Engineering: assembly station2) Mining: gathering station, parting3) Automation: assembly facility -
11 место сборки
1) Production: (на складе) assembly location2) Robots: assembly room, assembly station -
12 рабочее место для сборки
Electronics: assembly stationУниверсальный русско-английский словарь > рабочее место для сборки
-
13 рабочее место сборки
Engineering: assembly stationУниверсальный русско-английский словарь > рабочее место сборки
-
14 станция сборки
Mechanics: assembly station -
15 блок
assembly, pack, package, stack, station, box, gang, block, part, (напр. памяти) bucket, module, organ, assembly unit, unit -
16 блок
assembly, box, gang, block, part, module, organ, pack, package, stack, station, assembly unit, unit, (напр. памяти) bucket -
17 позиция сборки
-
18 узел
1. м. маш. unit, assembly2. м. мор. knot3. м. физ. node, nodal pointкоммутационный узел имеет соединение от каждого к каждому — a switching centre is interconnected from each one to each other
узел нагрузки — load node; load centre
-
19 НКУ пультовое
НКУ пультовое
Защищенное НКУ с горизонтальной или наклонной панелью управления или как с той, так и другой панелью, на которых размещены аппараты управления, измерения, сигнализации и т.д.
[ ГОСТ Р 51321. 1-2000 ( МЭК 60439-1-92)]
пультовое НКУ
Защищенное НКУ с горизонтальной или наклонной панелью управления либо имеющее обе панели, на которых размещена аппаратура управления, измерения, сигнализации и т.д.
[ ГОСТ Р МЭК 61439.1-2013]
пульт управления
Система, образованная одним или несколькими аппаратами цепей управления, расположенными на одной панели или в одном корпусе.
Примечание
Панель или корпус пульта управления может содержать также аппаратуру смежного оборудования, например потенциометр, световые индикаторы, контрольные приборы и т. д.
[ ГОСТ 50030.5.1-2005]EN
control station
an assembly of one or more control switches fixed on the same panel or located in the same enclosure
NOTE – A control station panel or enclosure may also contain related equipment, e.g., potentiometers, signal lamps, instruments, etc.
[IEV number 441-12-08]FR
poste de commande
ensemble constitué par un ou plusieurs auxiliaires de commande fixés sur le même panneau ou situés dans la même enveloppe
NOTE – Un panneau ou une enveloppe d'un poste de commande peut aussi contenir des appareils associés, par exemple: potentiomètres, lampes de signalisation, appareils de mesure, etc.
[IEV number 441-12-08]Пульт с вертикальной надстройкой
Пульт без вертикальной надстройки
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Классификация
>>>Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
- Befehls- und/oder Meldeeinheit
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > НКУ пультовое
-
20 узел
assemblage, assembly unit, block, component, center, cluster, construction unit, ( на чертеже) detail, element, node, hitch мор., (напр. электрической цепи) junction, knot, knurl, module, pack, package, part, ( кристаллической решетки) site, tangle, unit, vertex* * *у́зел м.1. маш. unit, assembly2. мор. knot3. физ. node, nodal pointу́зел волны́ — node [nodal point] of a waveжелезнодоро́жный у́зел — railway [branching] functionкислородоподаю́щий у́зел, ( респиратора) — feed-gearу́зел колеба́ния — node of an oscillationкоммутацио́нный у́зел — тлф., телегр. switching centre, switching point; ( иногда) exchangeкоммутацио́нный у́зел име́ет по́лное соедине́ние — a switching centre is fully interconnectedкоммутацио́нный у́зел име́ет соедине́ние от ка́ждого к ка́ждому — a switching centre is interconnected from each one to each otherкоммутацио́нный, транзи́тный у́зел — tandem switching pointу́зел контро́ля ( карточного перфоратора) — check stationу́зел крепле́ния — attachment point, attach [attachment] fitting, mounting attachment, jointу́зел кристалли́ческой решё́тки — point [site] of the latticeу́зел кристалли́ческой решё́тки, незапо́лненный — vacant lattice siteморско́й у́зел ( способ завязывания каната) — knotу́зел нагру́зки — ( чаще в теоретическом плане) load node; ( в реальном смысле) load centreу́зел перфора́ции ( карточного перфоратора) — punch(ing) stationпеча́тный у́зел ( печатная плата с подсоединенными элементами) — printed board assemblyполоско́вый у́зел ( на полосковых линиях передачи СВЧ энергии) — strip line junctionу́зел расходя́щихся де́йствий ( в сетевом планировании) — backward nodeсбо́рочный у́зел — (sub)assemblyсварно́й у́зел — weldment, welded assemblyу́зел свя́зи — communication(s) centreу́зел структу́рной схе́мы систе́мы регули́рования — (data) take-off pointу́зел сходя́щихся де́йствий ( в сетевом планировании) — forward nodeу́зел счи́тывания (напр. устройства чтения перфокарт) — read(ing) stationунифици́рованный у́зел ( по конструкции или функциональной схеме) — building blockшарни́рный у́зел — hinged jointу́зел электри́ческой це́пи — node of an electric circuit
См. также в других словарях:
assembly station — surinkimo vieta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. assembly station vok. Montagestation, f rus. место для сборки, n pranc. station d assemblage, f … Radioelektronikos terminų žodynas
National Assembly Station — Korean name Hangul 국회의사당역 Hanja 國會議事堂驛 … Wikipedia
station d'assemblage — surinkimo vieta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. assembly station vok. Montagestation, f rus. место для сборки, n pranc. station d assemblage, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Assembly Square — is a mixed use, smart growth development located on convert|66.5|acre|m2 along the Mystic River in Somerville, Massachusetts. The site is two miles (3 km) from downtown Boston and accessible via I 93 and Route 28/Middlesex Fells Parkway.Currently … Wikipedia
Assembly of the International Space Station — An artist s impression of the International Space Station s configuration as of March 2011 … Wikipedia
Assembly line — An assembly line is a manufacturing process in which parts (usually interchangeable parts) are added to a product in a sequential manner using optimally planned logistics to create a finished product much faster than with handcrafting type… … Wikipedia
Station spatiale internationale — Pour les articles homonymes, voir ISS. Station spatiale internationale Assemblage … Wikipédia en Français
Assembly of the Republic of Albania — Parliament of Albania Kuvendi i Shqipërisë Legislature XVIII Type Type … Wikipedia
Assembly of the French clergy — The Assembly of the French Clergy ( Assemblée du Clergé de France ) was in its origins a representative meeting of the Clergy of France, held every five years, for the purpose of apportioning the financial burdens laid upon the clergy of the… … Wikipedia
Station wagon — Typical pillar configurations of a sedan (three box), station wagon (two box) and hatchback (two box) from the same model range … Wikipedia
Station-to-Shuttle Power Transfer System — The Station to Shuttle Power Transfer System (SSPTS; pronounced spits ) allows a docked Space Shuttle to make use of power provided by the International Space Station s solar arrays. Using this system reduces usage of a shuttle s onboard power… … Wikipedia